《翦莠錄》本土文學


原文http://stone1997.mysinablog.com/ ... p;articleId=3270197



1. 強調「本土」的好處是：海明烕是美國人，但《老人與海》寫的是大海，不算「本土」，書在古巴寫，更不夠「本土」。
聖.
修百里是法國人，但《小王子》寫的是沙漠，不算「本土」，書在紐約出，更不夠「本土」。

只要不夠「本土」，本土的蟑螂或者蟾蜍，就可以排擠，打壓，封殺，漠視他們；然後，代表這塊惡土，連爬帶跳，竄入僭建的文學聖殿。



2. 文學作品的優劣，不在於背景是大沙漠，是小房間；在於思慮的深淺，筆墨的精粗。

用「本土」和「非本土」分割文學，好比妄人狂呼：「咱家門前莠草，才算得上本土植物！」其實，他知道村口有高樹，只是自己疏陋，怕見到人家參天而已。



7. 問：什麼是「本土文學」？

答：「本土作家」寫的，內文摻雜「本土東西」的東西。


問：「本土文學」有什麼特色？

答：內文摻雜「本土東西」。


問：內文摻雜「本土東西」，跟文學有什麼關係？

答：沒有關係。


問：沒有關係，為什麼要鼓吹「本土」，標榜「本土文學」？

答：方便把自己和同類圈住；同時，把「非本土」的異類，推出圈外。


問：為什麼要把自己撂在「本土」這狹隘的圈內？

答：為了方便被圈養。


問：為什麼要把「非本土」的，擠到圈外？

答：以為人家也像豬一樣，需要圈養。





[TABLE][TR][TD]珍貴刋載：【補充】翦莠錄：【五十則寫作論述】

鍾偉民文章在頁內中斷


http://poem1997.com/2011/%e3%80% ... %e5%88%8a%e3%80%8b/ [/TD][/TR][/TABLE]