告別的一種方式

◆音樂與文學的可能性/音樂相關文學討論◆
每日限貼兩篇

版主: thorn

告別的一種方式

文章陳語鈴 發表於 週四 3月 21, 2013 10:09 pm

 

rock
2013年2月16日
上午 01:02
如果要告別
那便是在一杯酒之後
親吻無用
擁抱徒增無奈
如果要告別
那便是在心碎之後
寧願分手
體貼徒增傷悲

If you don't want to stay, then just leave me.
I won't argue, or say anything.
Don't keep silence.

如果即將道別
那必是在親吻變成毒藥之後
彼此都窒息於愛和死亡之間
拉扯僅是多餘傷害
感情變成真空

If you are not with your true heart,
 then just go away.
I won’t hate you, or cry.
Don’t hesitate.

<告別的一種方式>
自小被教育成一個乖學生,乖女兒。成長過程中發現唯一能叛逆的管道是創作。未來立志成為創作人。
無創作不歡の我: 喜愛各式創作,包括小說、詩、歌詞、樂曲、翻譯、好書評論、影評等。
個人粉專: https://www.facebook.com/neverwithoutcreation
個人blog: http://sharline1031.pixnet.net/blog
或者: http://episode.cc/about/neverwithoutcreation
陳語鈴
普通會員
 
文章: 208
註冊時間: 週六 2月 02, 2013 7:24 pm
來自: 家裡台南學校高雄
部落格: 觀看文章

回到 音樂文學

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 2 位訪客