女書當代講讀會「看見女性移民」系列,帶您從德國到北非、從南非向中東移動……

  沙漠之愛:一則浪漫愛情的寫實寓言《偶遇者》

講談人: 鄭美里 (女書文化出版主編、輔仁大學比較文學研究所博士生)

講讀經典:《偶遇者》 (Pickup) ,娜汀‧葛蒂碼 / 著,梁永安譯,九歌出版, 2002 年

  時間: 12/09 ( 六 ) 2:00 — 5:00pm


  一個出生於南非富有家庭、嚮往西方嬉痞文化的白人女孩,和一名阿拉伯裔的非法移民陷入熱戀。是什麼將這樣兩個文化背景完全不同的年輕人結合在一起?

  南非國寶級的諾貝爾文學獎得主娜汀‧葛蒂瑪在小說中描寫了沙漠中狂野的性愛,一份超越種族的性愛。本書前半描繪了來自第三世界的非法移民辛苦的處境,後半則在女主角祖麗拋卻優渥的一切,與男主角阿布杜結婚,去到阿布杜地處沙漠的故鄉後急轉直下。

  隨著空間的轉移,祖麗嚐到了原先阿布杜在異鄉異地的孤獨,但她卻樂在其中,將之當作一個個冒險犯難的遊戲,每一項陌生的事物都成了新的學習,她漸漸融入沙漠文化之中。然而,阿布杜卻一心一意想方設法要移民到西方世界。

  葛蒂瑪 2002 年最新力作,以簡樸的文字及史詩般的筆法,藉由一個看似浪漫的愛情故事,凸顯、省思當代複雜的種族、文化、宗教及身份認同等主題,更觸及了對人生價值與生命意義的多面向思考。

( 本系列活動單場收費 300 元,優惠「女書之友」買一送一方案:每報名一場,即可另選一場免費參加,或每報名一場可兩人同行。 )

* 後續精彩場次:

12/23 跨國移徙與離散想像:《桑青與桃紅》裡的歷史與女性書寫

1/6/2007 迎向跨國婚姻的挑戰─《移民新娘三部曲》裡的夢想與現實

1/20/2007 家,就是把故事說出來的地方:《月白的臉》的自傳敘說與身分追尋

…… and more

* 本系列十場活動歡迎報名,各項優惠方案及 課程詳細內容請見女書沙龍: http://blog.roodo.com/fembooks/archives/2124031.html

* 報名表線上下載網址: http://active.fembooks.com.tw/blog/1.doc 或電洽女書店 (02)2363-8244 轉分機 9